-
1 квартирное (денежное) довольствие
Military: accommodation compensation, living allowance, rental allowanceУниверсальный русско-английский словарь > квартирное (денежное) довольствие
-
2 квартирное денежное довольствие
Универсальный русско-английский словарь > квартирное денежное довольствие
-
3 квартирное (денежное) довольствие для семейных военнослужащих
Military: family lodging allowanceУниверсальный русско-английский словарь > квартирное (денежное) довольствие для семейных военнослужащих
-
4 продовольственное и квартирное денежное довольствие
Military: meal and accommodation allowanceУниверсальный русско-английский словарь > продовольственное и квартирное денежное довольствие
-
5 квартирное довольствие
Русско-английский большой базовый словарь > квартирное довольствие
-
6 квартирное довольствие
Military: (денежное) accommodation compensation, housing allowance, (денежное) living allowance, monetary allowance in lieu of quarters, quarters allowance, (денежное) rental allowanceУниверсальный русско-английский словарь > квартирное довольствие
-
7 квартирное довольствие для семейных военнослужащих
Military: (денежное) family lodging allowanceУниверсальный русско-английский словарь > квартирное довольствие для семейных военнослужащих
-
8 довольствие
постачання; провиантное, харчевое (для войск и т. п.) - харч (р. -чи), харчування, спожив (р. -ву); одёжное, обувное - одяг, зодяг, узуття; квартирное - приміщення, помешкання; денежное - платня; путевое - подорожні видатки.* * *1) ( снабжение) постача́ння; ( обеспечение) забезпе́чення; ко́шти, -тів, кошт, -у2) см. довольство -
9 accommodation allowance
квартирное денежное довольствие, квартирные деньгиEnglish-Russian military dictionary > accommodation allowance
-
10 family lodging allowance
квартирное ( денежное) довольствие для семейных военнослужащихEnglish-Russian military dictionary > family lodging allowance
-
11 housing allowance
квартирное ( денежное) довольствие, квартирные деньги -
12 living allowance
квартирное ( денежное) довольствие, квартирные деньги -
13 quarters allowance
квартирное ( денежное) довольствие, квартирные деньги -
14 quarters pay
квартирное денежное довольствие, квартирные деньги -
15 rental allowance
квартирное ( денежное) довольствие, квартирные деньги -
16 accommodation allowance
1) Общая лексика: квартирное пособие2) Военный термин: квартирное денежное довольствие, квартирные деньги3) Экономика: квартирныеУниверсальный англо-русский словарь > accommodation allowance
-
17 accommodation compensation
Военный термин: квартирное (денежное) довольствие, квартирные деньгиУниверсальный англо-русский словарь > accommodation compensation
-
18 family lodging allowance
Универсальный англо-русский словарь > family lodging allowance
-
19 living allowance
1) Военный термин: квартирное (денежное) довольствие, квартирные деньги2) Экономика: пособие на жизнь, средства на жизнь, стипендия3) Социология: пособие на обеспечение средств к жизни -
20 living quarters allowance
Военный термин: квартирное денежное довольствиеУниверсальный англо-русский словарь > living quarters allowance
См. также в других словарях:
Довольствие войск — ДОВОЛЬСТВІЕ ВОЙСКЪ, состоитъ изъ: 1)денежнаго; 2) провіантскаго, приварочнаго, чайнаго и фуражнаго; 3) вещевого; 4) квартирнаго; 5) предметами арт. (см. Артиллерійское довольствіе) и инж. (см. Инженерное довольствіе1) вѣдомствъ; 6) снабженія… … Военная энциклопедия
Квартирное довольствие — Предметы К. довольствия войск составляют: помещение, топливо, освещение и кровати или подстилочные принадлежности. К. довольствие бывает: натуральное когда помещения отводятся, а прочие предметы отпускаются в натуре, и денежное когда отпускаются… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Оклады денежные — 1) по военному ведомству имеют, как и О. по морскому ведомству, различное значение, с одной стороны для офицеров и чиновников военного ведомства, с другой для нижних чинов. Относительно первых они предназначены на удовлетворение всех их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Содержание — (воен.) совокупность всех постоянных денежных выдач офицерам и чиновникам военного и морского ведомств. См. Денежное довольствие; Квартирное довольствие; Оклады денежные; Столовые деньги … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Земские финансы — I Содержание. I. Земские повинности II. Заведование земскими повинностями III. Земские расходы IV. Земские доходы и сборы V. Земские капиталы VI. Земский вспомогательный капитал I. Земские повинности. Земскими повинностями, в отличие от общинных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона